El arte para el pueblo
Ukiyo-e, término que se traduce como "imágenes del mundo flotante", es un género de grabados y pinturas que floreció en Japón entre los siglos XVII y XIX. Fue el primer arte disfrutado a gran escala por la gente común: la emergente clase urbana de mercaderes, artesanos y trabajadores, conocida como chōnin. Durante la prolongada paz del período Edo (1603-1868), esta nueva burguesía se convirtió en la principal consumidora de un arte que era, en esencia, un espejo de su propia identidad; un medio para reconciliar la rigidez de las estructuras sociales feudales con un deseo insaciable de placer, moda y entretenimiento.
De la tristeza a la celebración
La evolución del término ukiyo encapsula una transición radical en la cosmovisión japonesa, un cambio filosófico que se convirtió en el motor de todo el género.
Originalmente, la palabra se escribía con los caracteres 憂き世, que significaban "mundo de pesadumbre". Arraigada en el budismo, esta visión concebía la vida como un ciclo transitorio de sufrimiento del cual uno debía aspirar a liberarse. Sin embargo, con la prosperidad del shogunato Tokugawa, esta percepción cambió. Fonéticamente, el carácter de "tristeza" (憂) fue sustituido por otro que significa "flotar" (浮). Así, el "mundo de pesadumbre" se transformó en el "mundo que flota", una celebración hedonista del estilo de vida urbano y el disfrute consciente de los placeres fugaces.
Este nuevo "mundo flotante" se convirtió en el vibrante escenario que los artistas de ukiyo-e se dedicaron a retratar con maestría y detalle.
----------------------------------------------------------------------
Los Protagonistas del Mundo Flotante: Temas Principales
Reflejando las obsesiones y aspiraciones de su público, el ukiyo-e se centró en la cultura urbana y las formas de entretenimiento más populares de su tiempo. Tres géneros principales definieron su apogeo:
* Bellezas femeninas (bijin-ga): Este género representaba a las celebridades de la época: las cortesanas y geishas de los distritos del placer, como el famoso Yoshiwara en Edo. Artistas como Kitagawa Utamaro se convirtieron en maestros de estas representaciones, capturando no solo la belleza física, sino también la refinada elegancia de la vibrante vida nocturna de la ciudad a través de retratos llenos de gracia y sensualidad.
* Actores de teatro Kabuki (yakusha-e): Estos grabados eran el equivalente a los pósteres de estrellas de cine actuales, representando a actores famosos en sus papeles más dramáticos. El enigmático Toshusai Sharaku, activo solo durante diez meses, revolucionó el género con un realismo descarnado. En agudo contraste con las caras serenas, casi como máscaras, de sus contemporáneos, Sharaku creaba retratos dinámicos con rostros expresivos y contorsionados que enfatizaban los rasgos exagerados del actor, una audacia que resultó impopular en su momento pero que hoy se considera genial.
* Paisajes, viajes y leyendas: Con el tiempo, el interés del público se expandió más allá de los distritos de entretenimiento. El género paisajístico floreció en respuesta a un creciente interés por los viajes dentro de Japón. Los grandes maestros Katsushika Hokusai y Utagawa Hiroshige ofrecieron visiones distintas pero complementarias. Hokusai, con su imaginación desbordante, creó composiciones más audaces y formales, mientras que Hiroshige adoptó un enfoque más poético, capturando magistralmente detalles atmosféricos como calles empapadas por la lluvia o escenas iluminadas por la luna.
Pero dar vida a estas escenas no era tarea de un solo genio, sino el resultado de un extraordinario proceso colaborativo.
----------------------------------------------------------------------
El Arte de la Colaboración: ¿Cómo se Creaba un Grabado?
A diferencia de la tradición artística occidental, que glorifica al genio individual, el ukiyo-e fue una industria comercial que dependía de la perfecta coordinación de un equipo de cuatro especialistas. El editor (hanmoto), actuando como un director de marketing moderno, era el verdadero motor de este sistema, a menudo llamado el "cuarteto ukiyo-e".
Rol del Especialista Función Principal
El Editor (Hanmoto) Era el arquitecto comercial y creativo. Financiaba el proyecto, seleccionaba el tema según la demanda del público, contrataba al equipo y gestionaba la distribución a través de librerías (ezōshiya). También se aseguraba de que la obra pasara la censura gubernamental. Su sello era tan importante como la firma del artista.
El Artista (Eshi) Era el diseñador conceptual. Creaba el dibujo original en tinta negra sobre papel fino (hanshita-e). Su trabajo terminaba al entregar el diseño, el cual era destruido en el proceso de tallado, un hecho que subraya la finalidad de su contribución.
El Tallador (Horishi) Era el maestro artesano que traducía el dibujo a la madera. Pegaba el hanshita-e sobre un bloque de resistente madera de cerezo silvestre (yamazakura) y tallaba las líneas en relieve, creando el "bloque clave" (omohan). Para los grabados a color (nishiki-e), creaba un bloque distinto para cada color, un solo bloque podía producir miles de impresiones.
El Impresor (Surishi) Era el alquimista del color. Aplicaba pigmentos a base de agua a los bloques y presionaba a mano el duradero papel washi (hecho con fibras de morera, kōzo) usando una almohadilla llamada baren. Utilizaba marcas de registro (kentō) para alinear perfectamente cada capa de color y lograba efectos sutiles como la gradación de color (bokashi).
Este sistema de producción en serie no solo garantizaba una calidad técnica insuperable, sino que también hizo que el arte fuera accesible y asequible para miles de personas.
----------------------------------------------------------------------
Conclusión: Un Arte para Descubrir
El ukiyo-e es mucho más que un simple estilo artístico; es una ventana fascinante a la vida, los anhelos y la estética del Japón del período Edo. A través de sus temas populares, que celebraban desde la elegancia de una geisha hasta la majestuosidad de un paisaje, estas "imágenes del mundo flotante" nos enseñan a apreciar la belleza en los momentos efímeros de la vida cotidiana. Su legado no reside solo en los museos; vive en la estructura misma de la cultura visual contemporánea, desde el diseño gráfico hasta el manga. En última instancia, el "mundo flotante" sigue conectando el Japón feudal con el espectador global a travése la belleza indestructible del grabado en madera.
No hay comentarios:
Publicar un comentario