Translate

viernes, 23 de diciembre de 2016

Chado El camino del te -Diciembre-

"La escena invernal es, oscurecer dia a dia. Incluso en un buen dia la luz es tenue  y débil. A veces desde el cielo gris encapotado o muy oscuro llovizna el shigure. Desde los arboles muchas de sus hojas caen y el viento del norte continua con su hululeo, agitando las desnudas ramas.
Sin embargo, los niños desafian el viento , otros jovenes va a trabajar o a la ciudad a negociar el último mes del año. Para las personas que se pertrechan en casa el fogon es sugerente y atractivo.
Un digno kakemono en la alcoba y una flor pueden ser misteriosos; la tetera usada a diario emite incesantes y humeantes sonidos. Los chawanes Coreanos imparten su calidez a las manos cariñosas cuando la necesitan. Es el principio de una placida y deleitosa hibernación en la casa del te..."

        Chasu (Escenas del mes) Diciembre           Sasaki sanmi
   

 
Foto. Tabata Minao

No hay comentarios: